“Ez 37:4 Então me disse: Profetiza sobre estes ossos, e dize-lhes: Ossos secos, ouvi a palavra do SENHOR.”
Continuando com o texto, os judeus acreditam que quando Deus fala através de Ezequiel, Ele está ditando essas profecias para um tempo. E segundo eles, esse é o tempo do cumprimento.
“Assim disse Hashem a estes ossos: Eu farei com que a respiração entre em você e você viverá novamente. Eu colocarei tendões sobre você, e cobrir-te-ei com carne e formarei a pele sobre você. E eu vou coloca a respiração em você, e você deve viver novamente. E você deve saber que Eu sou Hashem”. (texto judaico)
Não poderia haver maior metáfora para a restauração do povo judeu, do que essa visão de “Yechezkel” (Ezequiel) da restauração dos ossos secos. Assim como os ossos secos de Yechezkel ressuscitaram dos mortos, em um impressionante cumprimento da profecia, o povo judeu voltou à vida na Terra de Israel após a devastação do Holocausto.
Mesmo com a visão de alguns rabinos sobre o assunto, temos vários comentaristas cristãos que também comentam sobre o assunto. O que traduzimos aqui, é parte do comentário em língua judaica que temos acesso. Dai, cada estudante deve entender que os comentaristas judaicos também podem divergir em suas análises.
Se para os judeus a profecia está cumprida, devemos olhar esse fato de um prisma cristão escatológico de grande relevância, mas para isso devemos também observar o modo como farei essa interpretação, ou então estarei fazendo um hermenêutica a meu querer sobre os fatos, ou talvez induzindo mais fatos incertos do que verdadeiros. O cuidado exegético deve ser ponderado, observando então várias maneiras conscientes na interpretação.
O que sabemos é que breve toda a Escritura da Bíblia estará se cumprindo, e o tempo do Messias o mais próximo. Ficamos em alerta, e confiamos mais nas promessas de Deus. Maranata!
Traduzido do Inglês por Logostheos.org